Spanisch-Schwedisch Übersetzung für simpático

sympatisk
Han är en sympatisk och kultiverad man, men framför allt är han en symbol för Europeiska unionens misslyckande.Es un hombre simpático y cultivado, pero sobre todo es el símbolo del fracaso de la Unión Europea. Deras strävan är sympatisk men svår att genomföra eftersom den kombinerar två oförenliga målsättningar.Aunque sus esfuerzos me resultan simpáticos los considero poco viables, puesto que intentan compaginar dos objetivos irreconciliables. Jag anser dock fortfarande att han är sympatisk, och jag upprätthåller denna dubbelsidiga policy även i politiken.No obstante, me sigue resultando simpático y también mantendré esta dualidad en el ámbito político.
vänlig
Hon var mycket vänlig mot mig.

älskvärd
trevlig
De Roo förlåter mig säkert, eftersom han är så trevlig.Estoy seguro que el Sr. De Roo me va a perdonar, ya que es muy simpático. Jag måste säga att jag är väldigt trevlig mot spanjorerna för det mesta, men vid detta tillfälle kommer jag inte vara det.Tengo que decir que la mayor parte del tiempo soy muy simpático con los españoles, pero en esta ocasión no lo seré. Katiforis är en mycket klok och trevlig kollega, men även kloka kolleger har understundom fel.El señor Katiforis es un colega muy simpático e inteligente, pero incluso los colegas inteligentes se equivocan alguna vez.
vanlig
Rådjur är mycket vanliga i vissa delar av Sverige.vanlig ek eller skogsek (Quercus robur)